Asako Tsuruko/card